diff --git a/src/content/posts/中间件/MySQL/MySQL-relaylog.md b/src/content/posts/中间件/MySQL/MySQL-relaylog.md
index 1da0942..f40ce54 100644
--- a/src/content/posts/中间件/MySQL/MySQL-relaylog.md
+++ b/src/content/posts/中间件/MySQL/MySQL-relaylog.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: MySQL-relaylog
+title: MySQL-relaylog（中继日志）
 published: 2025-09-16
 description: ''
 image: ''